Akademik

sterile
ˈsteraɪl прил.
1) бесплодный;
неспособный к деторождению;
стерильный Syn : barren, childless, infertile, unfruitful Ant : bearing, productive, viable, yielding
2) неплодородный (о почве)
3) безрезультатный, бесплодный, неэффективный sterile work ≈ работа впустую Syn : futile, ineffectual>, unproductive
4) стерилизованный, стерильный бесплодный, неспособный к деторождению;
стерильный неплодородный (о почве) безрезультатный, неэффективный - * work работа впустую;
бесплодные усилия лишенный какого-л. своеобразия, серый - * lecture скучная лекция - * style бесцветный стиль - * verse серые стихи стерильный;
стерилизованный (профессионализм) проверенный (по соображениям безопасности) ;
недоступный для проникновения иностранных агентов и т. п.;
надежный - * telephone телефон, к которому нельзя подключить подслушивающую аппаратуру - * concourse зал (аэропорта) , где собираются пассажиры, прошедшие контроль sterile безрезультатный ~ бесплодный;
неспособный к деторождению ~ стерильный, стерилизованный

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.