1) человек, профессия которого связана со слежением и наблюдением а) наблюдатель Syn : observer, spectator б) амер. детектив, сыщик
2) а) воен. корректировщик (огня) б) воздушный наблюдатель
3) амер. (в химчистке) человек, который выводит пятна (американизм) сыщик, наблюдатель (в банке и т. п.) (американизм) (сленг) наводчик (американизм) пятновыводчик, рабочий химчистки, выводящий пятна (военное) корректировщик огня корабельной артиллерии воздущный наблюдатель, самолет-корректировщик радиолокационная станция обнаружения (техническое) обнаруживающее устройство spotter воен. корректировщик (огня) ~ наблюдатель ~ амер. сыщик, детектив
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.