1) коротко, кратко, сжато, лаконично;
в нескольких словах Syn : briefly, concisely
2) резко, отрывисто to answer shortly ≈ отвечать отрывисто, грубо to take up shortly ≈ резко отчитывать Syn : abruptly, sharply
3) скоро, вскоре;
быстро, в скором времени shortly after ≈ вскоре после (какого-л. события) shortly before ≈ незадолго до (какого-л. события) Syn : soon
4) редк. недалеко, на небольшом расстоянии shortly south of the town ≈ недалеко к югу от города скоро, вскоре - he will come * он скоро придет - * after noon вскоре после полудня кратко, сжато, в нескольких словах - to put it * короче говоря - to tell a story * рассказать историю в двух словах резко, отрывисто;
грубо - to answer * отвечать отрывисто - to take smb. up * грубо оборвать кого-либо (редкое) недолго shortly вскоре;
незадолго ~ коротко, сжато ~ отрывисто, резко
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.