Akademik

держать в курсе
to keep smb. (well) posted on, to keep smb. informed
w keep informed

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.