Akademik

self-discharge rate
скорость саморазряда (напр. аккумуляторной батареи)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.