Akademik

seizure
ˈsi:ʒə сущ.
1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation
2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества)
3) припадок, приступ apoplectic seizure cardiac seizure epileptic seizure heart seizure uncontrollable seizure Syn : convulsion
4) тех. заедание, заклинивание захват, овладение - abrupt * внезапный захват - the * of another's property захват чужой собственности - risk of * риск захвата (юридическое) наложение ареста, конфискация - * note акт о конфискации груза таможней - the * of land конфискация земли (юридическое) опись (имущества) - to be under * быть описанным (об имуществе) (медицина) припадок, приступ - a heart * сердечный приступ - an apoplectic * апоплексический удар (техническое) заедание, задирание, задир seizure выемка (документов) ~ захват ~ захват;
отнятие владения ~ захват ~ изъятие (имущества) ~ конфискация, наложение ареста ~ конфискация ~ наложение ареста;
конфискация ~ наложение ареста ~ овладение ~ опись имущества ~ припадок, приступ;
апоплексический удар ~ of power захват власти ~ of territory захват территории

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.