Akademik

second serial right
амер. вторичные права на публикацию (право на публикацию в газете или журнале фрагментов книги после ее выхода в свет)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.