1) обжигающий
2) жгучий scalding tears ≈ жгучие слезы Syn : burning, poignant
3) едкий, язвительный Syn : caustic, biting обваривание, ошпаривание;
заваривание (кулинарное) бланширование (специальное) скольдирование, шпарка - * room шпарильное отделение (бойни) - * tub шпарильный чан обжигающий, горячий - * hot очень горячий, обжигающий - * tea обжигающий чай - * pie горячий пирог;
пирог с пылу с жару палящий - * sun палящее солнце жгучий - * tears жгучие слезы едкий, язвительный - * comment язвительное замечание scalding pres. p. от scald ~ едкий, язвительный ~ жгучий;
scalding tears жгучие слезы ~ обжигающий ~ жгучий;
scalding tears жгучие слезы
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.