1) вкоренившийся;
коренящийся (in - в чем-л.) ;
прочный
2) глубокий (о чувстве) имеющий корни;
с корнями укоренившийся (о растениях) укоренившийся;
коренящийся - deeply * prejudice глубоко укоренившийся предрассудок твердый (о привычке, мнении, убеждении и т. п.) - to have a * objection to smth. принципиально /решительно/ возражать против чего-л. глубокий (о чувстве) хронический;
скрытый (о болезни) rooted p. p. от root ~ вкоренившийся;
коренящийся (in - в чем-л.) ;
прочный ~ глубокий (о чувстве)
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.