корить, бранить - to * for being rude делать выговор за грубость - for all these shortcomings they should be sternly *d за все эти недостатки их следует серьезно пробрать (редкое) осуждать, не одобрять reprove порицать;
делать выговор, корить;
бранить;
осуждать;
хулить
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.