Akademik

rateable
ˈreɪtəbl прил.
1) подлежащий обложению налогом, сбором;
оценочный rateable valueоценочная стоимость
2) пропорциональный, соразмерный, соответственный Syn : proportional, proportionate (финансовое) подлежащий обложению налогом, сбором - * ton налоговая тонна (финансовое) оценочный;
оцененный - * value оценочная стоимость;
облагаемая стоимость соразмерный, пропорциональный;
соответственный - * distribution пропорциональный раздел

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.