Akademik

дать пощечину

(кому-л.) to slap in the face;
to cuff/box ears (of)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.