Akademik

дальность
жен. distance;
remoteness (удаленность) ;
range (стрельбы) дальность полета снаряда ≈ range of a missile дальность полета стрелы ≈ bowshot, flight-shot дальность расстояния ≈ (long) distance за дальностью расстоянияbecause of the great distance, owing to the distance
ж. distance;
(действия, стрельбы) range;
~ плавания, полёта (cruising-) range.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.