Akademik

государственный
прил. state;
national;
public юр. государственные экзамены (в вузах) ≈ final/State examinations государственная власть ≈ the government государственный стройpolitical system, regime государственный флагnational flag государственный языкofficial language государственное правоpublic law государственная тайнаState secret государственные учреждения ≈ State institutions государственная службаpublic service государственный служащийState employee;
civil servant (в Англии)
a. state, national

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.