в стадии возникновения;
появляющийся, образующийся nascent state/condition ≈ ранняя стадия nascent green ≈ светло-зеленый цвет (книжное) рождающийся, нарождающийся;
появляющийся, образующийся - * doubts зарождающиеся сомнения - * anxieties возникающие опасения - * freedom только что обретенная свобода - * republic новая /только что созданная/ республика (специальное) находящийся в стадии, в процессе возникновения - * state /condition/ ранняя стадия;
(химическое) состояние в момент выделения nascent рождающийся, возникающий;
появляющийся, образующийся;
в стадии возникновения
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.