Akademik

mortally
ˈmɔ:təlɪ нареч.
1) смертельно
2) очень, сильно, чрезвычайно (в сочетании со словами, обозначающими ненависть, страх, тревогу и т.д.) Johnson was one of those persons who are mortally hated by their opponents. ≈ Джонсон был одним из людей, которых очень сильно ненавидят их враги. смертельно - to be * wounded быть смертельно раненым (эмоционально-усилительно) ожесточенно, очень сильно;
смертельно - to be * jealous очень сильно /ужасно, смертельно/ ревновать

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.