measures
мероприятия electronic anticounter measures ≈ помехозащищенность family of probability measures ≈ семейство вероятностных мер mutually singular measures ≈ взаимно сингулярные меры shift equivalent measures ≈ эквивалентные относительно сдвига меры - anticollision measures - disintegration of measures - equitight measures - equivalent measures - precautionary measures - product of measures - space of measures - system of measures
Критерии
adequate safety ~ надлежащие меры безопасности
austerity ~ меры жесткой финансовой политики austerity ~ меры строгой экономии
confidence-building ~ меры укрепления доверия
energy saving ~ меры по экономии энергии
environmental ~ меры по охране окружающей среды
government ~ государственные меры
governmental ~ правительственные меры
measures: ~ of fiscal restraint ограничительные меры финансовой политики
measures: ~ of fiscal restraint ограничительные меры финансовой политики
~ to increase performance меры повышения производительности
retrenchment ~ меры сокращения расходов retrenchment ~ меры экономии retrenchment ~ показатели экономии
stringent ~ строгие меры
waiting ~ показатели времени ожидания
Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.