Akademik

lay up in lavender

1) перекладывать лавандой (для аромата)
2) перен. приберегать на будущее (время)
3) разг. закладывать, отдавать в залог

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.