интересы класса помещиков - the * classes помещики, землевладельцы landed p. p. от land ~ земельный;
landed proprietor землевладелец;
the landed interest землевладельцы;
the landed classes помещики, землевладельцы ~ земельный;
landed proprietor землевладелец;
the landed interest землевладельцы;
the landed classes помещики, землевладельцы ~ земельный;
landed proprietor землевладелец;
the landed interest землевладельцы;
the landed classes помещики, землевладельцы ~ земельный;
landed proprietor землевладелец;
the landed interest землевладельцы;
the landed classes помещики, землевладельцы proprietor: landed ~ земельный собственник, владелец недвижимости landed ~ земельный собственник
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.