1) а) трудный, тяжелый, напряженный, утомительный б) трудоемкий;
сложный для выполнения, осуществления Syn : hard, difficult, arduous, toilsome
2) вымученный, тяжелый (о стиле)
3) работящий, старательный, трудолюбивый, усердный Syn : hard-working a
1) трудный, трудоёмкий;
2) трудолюбивый;
3) вымученный (о стиле) laborious вымученный (о стиле) ~ трудный, тяжелый, утомительный;
трудоемкий ~ трудолюбивый, старательный
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.