1) неземной;
небесный;
божественный Syn : unearthly, supernatural, unworldly;
celestial
2) бесплотный;
неосязаемый, нематериальный Syn : immaterial, intangible
3) легкий, воздушный;
деликатный, утонченный, изысканный The smallest, most ethereal, and daintiest of birds. ≈ Самая маленькая, самая деликатная и самая грациозная птичка.
4) хим. эфирный эфирный, воздушный, неземной;
бесплотный - * messenger посланец неба - * light неземной свет - * beauty неземная красота;
воздушное создание (специальное) эфирный - * oil эфирное масло ethereal легкий, воздушный;
бесплотный ~ неземной ~ эфирный
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.