Akademik

вытянуться
несовер. - вытягиваться;
совер. - вытянуться возвр.
1) (растягиваться) stretch
2) (ложиться, растянувшись) stretch oneself, extend oneself лежать вытянувшись
3) разг. (вырастать) shoot up, grow (up)
4) (выпрямляться) stand erect, stand up strait, straighten up вытянуться во фронтлицо у него вытянулось ≈ he pulled a long face, his face fell/lengthened

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.