1) вместилище;
сосуд;
емкость Syn : receptacle, repository, vessel
2) контейнер, тара (для хранения и перевозки чего-л.) емкость, вместилище;
(любой) сосуд или ящик;
коробка;
бочка, бутылка и т. п. стандартная тара, контейнер резервуар, приемник container контейнер ~ резервуар ~ тара disposable ~ контейнер одноразового использования dry bulk ~ контейнер для перевозки сухих сыпучих грузов dry cargo ~ сухогрузный контейнер freight ~ грузовой контейнер general purpose ~ контейнер общего назначения general purpose ~ универсальный контейнер groupage ~ контейнер для сборного груза groupage ~ контейнер для смешанного груза nonreturnable ~ контейнер разового пользования nonreturnable ~ невозвращаемый контейнер overseas ~ контейнер для зарубежных перевозок returnable ~ возвратная тара transport ~ грузовой контейнер
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.