совер. - выдвинуться возвр.
1) step forth, move forward
2) только несовер. (о ящике стола и т.п.) slide in and out, move in and out
3) rise, rise from the ranks, be promoted (достигать более высокого положения) ;
work one's way up (добиваться выдвижения) ;
be distinguished (выделяться) выдвинуться на передний план ≈ to come to the fore, to advance to the forefront II страд. от выдвигать
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.