come day go day
о человеке, ничего не делающем, ни о чем не беспокоящемся, никуда не спешащем, считающем, что у него масса времени Joe carried on in his come-day go-day manner. ≈ Джо продолжал вести себя в своей беспечной манере.
Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.