невинный, чистый;
искренний, простой, доверчивый как дитя - * heart младенчески чистое сердце - * faith детская вера - he has a * love for the circus он как ребенок любит цирк (редкое) сыновний;
дочерний - * duty сыновний или дочерний долг;
обязанности детей по отношению к родителям childlike простой, невинный, искренний, непосредственный как ребенок
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.