совер. - вскрыть (что-л. )
1) (распечатывать) open;
unseal вскрывать письмо
2) (обнаруживать) reveal, bring to light, disclose, uncover, expose вскрывать недостатки
3) мед. dissect (анатомировать) ;
make a postmortem (examination) , perform an autopsy on юр.
4) мед. burst, cut, open;
lance (ланцетом) вскрывать нарыв
, вскрыть (вн.)
1. open (smth.) ;
~ конверт, письмо open an envelope, letter;
2. (выявлять) expose (smth.) ;
uncover (smth.) , reveal (smth.) ;
~ злоупотребления expose abuses;
~ истинный характер чего-л. disclose the true nature of smth. ;
3. (анатомировать) dissect (smth.) ;
~ труп dissect a corpse;
4. (разрезать) lance (smth.) ;
~ нарыв lance an abscess;
~ся, вскрыться
5. (обнаруживаться) be* exposed/discovered;
6. : река вскрылась the ice is breaking up on the river;
7. (о нарыве) burst*.
1. open (smth.) ;
~ конверт, письмо open an envelope, letter;
2. (выявлять) expose (smth.) ;
uncover (smth.) , reveal (smth.) ;
~ злоупотребления expose abuses;
~ истинный характер чего-л. disclose the true nature of smth. ;
3. (анатомировать) dissect (smth.) ;
~ труп dissect a corpse;
4. (разрезать) lance (smth.) ;
~ нарыв lance an abscess;
~ся, вскрыться
5. (обнаруживаться) be* exposed/discovered;
6. : река вскрылась the ice is breaking up on the river;
7. (о нарыве) burst*.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.