1) с затуманенными глазами
2) близорукий, недальновидный, непредусмотрительный, непроницательный Contemporary admiration is quite blear-eyed. ≈ Современное восхищение не отличается проницательностью. Syn : short-sighted, without foresight
3) туповатый Syn : dullish, rather stupid
с затуманенным взором близорукий недальновидный, туповатый
blear-eyed непроницательный, недальновидный ~ с затуманенными глазами ~ туповатый
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.