Akademik
bite off
откусывать
The dog
seized
the meat and bit a
piece
off. ≈ Собака схватила
мясо
и откусила
кусок
.
откусывать > to bite smb.'s head off (разговорное)
сорвать
зло
на ком-л > to *
more than
one can chew
взяться
за непосильное
дело
,
переоценить
свои
силы
Большой англо-русский и русско-английский словарь
.
2001
.