be down in the dumps
быть несчастливым Mother was beginning to feel better, but she's down in the dumps again. ≈ Мама вроде бы начала чувствовать себя лучше, но сейчас снова все плохо. Syn : be down in the mouth
Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.