Akademik

at once

1) сразу do it at once, please ≈ сделайте это немедленно, пожалуйста Syn : immediately, instantly, directly, forthwith, incontinently, off-hand, offhand, therewith
2) в то же время, вместе с тем at once stern and tender ≈ строгий и вместе с тем нежный

сейчас же

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.