кругосуточный - steel-making requires * work, seven days a week выплавка стали требует круглосуточной работы без выходных дней
around-the-clock = round-the-clock
around-the-clock = round-the-clock round-the-clock: round-the-clock круглосуточный
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.