1) (обладание) possession, ownership вступить во владение чем-л. ≈ to take/assume possession of smth. общность владения имуществом ≈ community of goods вступление во владение ≈ entry юр., (вместо прежнего владельца) take-over - совместное владение
2) (собственность) property, domain;
estate (земельное) колониальные владения ≈ colonial possessions
possesion
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.