1) физ. energy закон сохранения и превращения энергии ≈ conservation of energy тепловая энергия ≈ thermal energy проявляющаяся вспышками энергия ≈ fitful energy затрата энергии ≈ energy consumption растрата энергии ≈ energy lose потенциальная энергия ≈ potential energy кинетическая энергия ≈ kinetic energy термоядерная энергия ≈ thermonuclear energy лучистая энергия ≈ radiant energy энергия пара ≈ steam-power атомная энергия ≈ atomic energy сохранение энергии ≈ conservation of energy физ.
2) перен. energy;
vigour, effort прилив энергии жизненная энергия
энерги|я - ж. energy;
(способность производить работу) power;
затрата ~и expenditure of energy;
взяться за что-л. с ~ей devote/direct all one`s energy to smth. ;
put* one`s back into smth.
(способность производить работу) power;
затрата ~и expenditure of energy;
взяться за что-л. с ~ей devote/direct all one`s energy to smth. ;
put* one`s back into smth.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.