Akademik

утверждение
ср.
1) (мысль, положение) assertion, statement, affirmation;
(торжественное) asseveration;
(голословное) allegation противоположное утверждение
2) (санкционирование) approval;
(договора, пакта) ratification, confirmation;
(завещания) probate
3) (укрепление) strengthening, consolidation
с.
1. (действие) confirmation;
~ кого-л. в должности confirmation of smb.`s appointment;
~ плана confirmation of a plan;

2. (мысль, положение) affirmation, assertion;
(голословное) allegation;

3. (одобрение) approval, validation;
~ бюджета approval of a budget;
~ документов validation of documents.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.