Akademik

тесниться
несовер.;
возвр.
1) (толпиться) crowd;
be herded;
(небольшими группами) cluster;
(толкать друг друга) jostle one another
2) (ютиться, жаться) be squeezed;
(сидеть тесно) sit close
3) (о мыслях, чувствах) crowd
crowd, throng ;
jostle ;

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.