Akademik

считывать

несовер. - считывать;
совер. - считать (что-л. с чего-л. ) compare (with) , check (against)

, считать (вн.) collate (smth.) , check (smth.) ;
(в информатике) readout.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.