Akademik

в сторону

(кого-л./чего-л.) towards smb., in smb.'s direction;
театр. aside;
(от кого-л./чего-л.) away from smb./smth.

aside, apart (a. joking шутки) ;

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.