совер. - создать (что-л. ) create;
found, originate (об учении, теории) ;
set up, establish (об организации) ;
produce;
build up
, создать (вн.) create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) ;
(вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ;
~ симфонию compose/ write* a symphony;
~ спектакль produce a play;
~ комиссию set up a committee;
~ условия для работы create conditions for work;
~ впечатление create/produce an impression;
~ся, создаться be* created;
(возникать) arise*;
создаётся впечатление, что.... there seems to be an impression that...;
у меня создалось впечатление...I am under the impression...
(вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ;
~ симфонию compose/ write* a symphony;
~ спектакль produce a play;
~ комиссию set up a committee;
~ условия для работы create conditions for work;
~ впечатление create/produce an impression;
~ся, создаться be* created;
(возникать) arise*;
создаётся впечатление, что.... there seems to be an impression that...;
у меня создалось впечатление...I am under the impression...
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.