Akademik

самодовольный
прил. self-satisfied, self-complacent;
smug разг.
самодоволь|ный - self-satisfied, complacent, smug;
~ вид self-satisfied air;
~ая улыбка complacent smile;
~ство с. complacency, smugness, self-satisfaction.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.