1) legibility
2) scrupulousness;
fastidiousness;
discrimination
разборчив|ость - ж.
1. discrimination;
2. (привередливость) fastidiousness;
3. (почерка и т. п.) legibility;
4. тех. (сигнала) intelligibility;
~ый
5. discriminating;
6. (привередливый) fastidious;
~ый покупатель fastidious customer;
7. (чёткий) legible.
1. discrimination;
2. (привередливость) fastidiousness;
3. (почерка и т. п.) legibility;
4. тех. (сигнала) intelligibility;
~ый
5. discriminating;
6. (привередливый) fastidious;
~ый покупатель fastidious customer;
7. (чёткий) legible.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.