Akademik

проект
муж.
1) project, plan, scheme, design
2) (документа) draft
м.
1. (план какого-л. сооружения) design, plan;
рабочий ~ basic engineering;
совместный ~ joint project;
технический ~ technical design;
типовой ~ standard design;
эскизный ~ conceptual design;
~ декораций кино , театр. projected set;
разрабатывать ~ draw* up а plan, map out a project;

2. (предварительный текст какого-л. документа) draft;
~ соглашения draft agreement;
~ закона bill;
~ контракта draft contract;
~ бюджета draft budget;
~ резолюции draft resolution;

3. (замысел) scheme, project.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.