Akademik

перебрасывать мост
to lay a bridge, to throw a bridge across a river;
to build a bridge across/between smth. and smth. перен.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.