Akademik

отмечаться
I несовер. - отмечаться;
совер. - отметиться возвр.
1) register oneself
2) (при отъезде) register one's departure II страд. от отмечать

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.