Akademik

бег
муж.
1) run(ning) ;
race спорт быстрый бег ≈ scamper бег на короткие дистанцииsprint бег на длинные дистанцииlong-distance race на бегу ≈ (while) running, at the double эстафетный бегrelay race бег на месте ≈ running on the spot;
marking time перен. (отсутствие движения вперед) барьерный бег ≈ the hurdles, hurdle race, hurdle-race, hurdling - барьерный бег
2) мн. бега (скачки) the races, horse-race, running
3) мн. бега;
уст. hiding быть в бегах
м.
1. run, running;

2. спорт. race;
~ на короткие дистанции sprint;
~ на длинные дистанции long-distance race;
состязание в ~е race;
барьерный ~ hurdle-race, hurdling;
~ на месте running on the spot;
~ трусцой jogging;
в ~ах on the run, be in hiding.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.