Akademik

неотъемлемый
прил. integral;
inalienable;
imprescriptible быть неотъемлемым ≈ (о правах и т. п.) to inhere неотъемлемая частьconcurrent, essential
неотъемлем|ый - inalienable;
~ая часть чего-л. integral part;
of smth. ;
~ое право imprescriptible/inalienable right.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.