Akademik

море по колено
devil-may-care attitude ему море по колено ≈ he doesn't give a damn

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.