Akademik

как бы

as if, as it were, as though это было как бы ответом it was, as it were, a reply (to) , it was a kind of reply (to)

as if, as it were ;

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.