- Репино
-
пгт, Ленинградская обл. Ранее пос. с финским названием Куоккала, где -ла суффикс, обычный для финских названий населенных пунктов, образованных от антропонимов. В 1948 г. переименован в Репина, по фамилии известного художника И.Е.Репина (1844 - 1930), который в 1899-1930гг. жил в Куоккале и там же похоронен. Память о культурном гнезде в репинской усадьбе 'Пенаты' сохранена К.И.Чуковским в известном альманахе 'Чукоккала' (из Чуковский и Куоккала). После переименования поселка вся эта культурно-истор. информация утрачивается.
Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.
- Ре́пино
-
(до 1948 г. Куоккала), п. г. т. (с 1946 г.) в Ленинградской обл., на берегу Финского зал., в 40 км к СЗ. от Санкт-Петербурга. В 1918–40 гг. – в составе Финляндии. Дачная и курортная местность. Санатории для лечения сердечно-сосудистой системы; пансионаты, дома творчества. Назван в честь русского художника И. Е. Репина, который жил здесь в 1899–1930 гг. в усадьбе "Пенаты" (ныне музей-усадьба) и там же похоронен.
Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.
.