Akademik

ШТАНГА
ШТАНГА
(гол.). Стержень, передающий движение по ремням мехов и насосов.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ШТАНГА
стержень, соответственно передающий движение поршням мехов и насосов, для чего он прикрепляется к кривошипу.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

шта́нга
(нем. stange)
1) металлический стержень, используемый как деталь во многих инструментах, механизмах, напр, буровая ш. - металлический стержень, к которому привинчивается снизу буровой снаряд;
2) в тяжелой атлетике - спортивный снаряд, состоящий из металлического стержня (грифа) длиною около 2 м и надеваемых на его концы дисков различного веса; 3) в футболе,.хоккее и др. - боковая стойка ворот; иногда штангой называют и верхнюю перекладину ворот.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

штанга
штанги, ж. [нем. Stange]. 1. Металлический стержень. 2. Спортивный снаряд (с тяжестями в виде шаров на концах). 3. В футболе, хоккее и др. – боковая стойка ворот.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

штанга
и, ж. ( нем. Stange шест, стержень).
1. тех. Металлический стержень, используемый как деталь во многих механизмах, инструментах. Буровая ш.
Штанговый — относящийся к штанге, штангам.
2. Спортивный снаряд — металлический стержень со съемными дисками на концах, а также соответствующий вид тяжелой атлетики. Поднять штангу. Заниматься штангой.
Штангист — спортсмен, занимающийся штангой.
|| Ср. гантель, эспандер.
3. Боковая стойка и верхняя перекладина футбольных и хоккейных ворот. Мяч попал в штангу.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.